caducidad

f.

1 expiry.

fecha de caducidad expiry date; (de carné, pasaporte) use-by date (de alimento, medicamento)

2 caducity, prescription, expiry, lapsation.

3 expiration date.

4 senescence, caducity, dotage.

* * *

caducidad

► nombre femenino

1 expiry

■ la fecha de caducidad del plazo the closing date

■ la fecha de caducidad del yogur the sell-by date on the yoghurt

■ la fecha de caducidad del carné the licence expiry date

* * *

SF expiry, expiration (EEUU)

fecha de caducidad — [gen] expiry date; [de alimentos] sell-by date, best-before date

* * *

femenino

1) (Farm, Med) expiration (AmE), expiry (BrE)

2) (de testamento, ley) expiry

* * *

= evanescence, expiry, lifespan [life span].

Ex. The strongest support for this notion of exceptionalism comes from the evanescence and mutability of electronic documents.

Ex. But Mao was left out on a limb and 'deeply frustrated' when, despite his urging to fight on, Pakistan suddenly accepted a ceasefire before the expiry of China's deadline.

Ex. This programme is planned to have a lifespan of four years with a review after two years.

----

* fecha de caducidad = date due, expiry date, expiration date, best by date, best before date, limited life, sell-by date.

* * *

femenino

1) (Farm, Med) expiration (AmE), expiry (BrE)

2) (de testamento, ley) expiry

* * *

= evanescence, expiry, lifespan [life span].

Ex: The strongest support for this notion of exceptionalism comes from the evanescence and mutability of electronic documents.

Ex: But Mao was left out on a limb and 'deeply frustrated' when, despite his urging to fight on, Pakistan suddenly accepted a ceasefire before the expiry of China's deadline.

Ex: This programme is planned to have a lifespan of four years with a review after two years.

* fecha de caducidad = date due, expiry date, expiration date, best by date, best before date, limited life, sell-by date.

* * *

caducidad

feminine

A (Farm, Med) expiration (AmE), expiry (BrE) fecha

B (de un testamento, una ley) expiry

la fecha de caducidad del plazo the closing date

* * *

 

caducidad sustantivo femenino
1 expiry
2 fecha de caducidad, (en alimentos) sell-by date
(en medicinas) to be used before
'caducidad' also found in these entries:
Spanish:
fecha
English:
expiration date
- expiry
- sell-by date

* * *

caducidad nf

1. [de carné, pasaporte] expiry;

fecha de caducidad expiry date

2.

fecha de caducidad [de alimento, medicamento] use-by date

3. [cualidad] finite nature

* * *

caducidad

f

:

fecha de caducidad expiration date, Br expiry date; de alimentos, medicinas use-by date

* * *

caducidad nf

: expiration